Quran Surat Al Fajr Ayat 26

Quran Surat Al Fajr Ayat 26
وَلَا يُوثِقُ وَثَاقَهُ أَحَدٌ
Wala yoothiqu wathaqahu ahadun

 

Quran surat 26 ayat Al Fajr

QS 89:26 terjemah kementrian agama republik indonesia

89|26|dan tiada seorangpun yang mengikat seperti ikatan-Nya.

QS 89:26 tafsir jalalain

89|26|(Dan) demikian pula (tiada yang dapat mengikat) dibaca Laa Yuutsiqu (seperti ikatannya, seseorang pun) menurut suatu qiraat lafal Laa Yu’adzdzibu dan lafal Laa Yuutsiqu dibaca Laa Yu’adzdzabu dan Laa Yuutsaqu dengan demikian maka Dhamir yang dikandung kedua lafal tersebut kembali kepada orang kafir. Lengkapnya, tiada seseorang pun yang diazab seperti azab yang ditimpakan kepada orang kafir, dan tiada seseorang pun yang diikat seperti ikatan yang dibelenggukan kepada orang kafir.

QS 89:26 tafsir Quraish Shihab

89|26|Maka pada hari itu terjadilah keadaan yang seperti itu. Tak ada seorang pun yang menyiksa seperti siksaan Allah, dan tak ada seorang pun yang mengikat seperti ikatan-Nya.

QS 89:26 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

89|26|Dan tiada sesiapapun yang dapat mengikat serta membelenggu seperti ikatan dan belengguNya.

QS 89:26 update tafsir 89 ayat 26

 

sebelumnya = QS 89:25 Al Fajr ayat 25

selanjutnya = QS 89:27 Al Fajr ayat 27

 

Quran Surat Al Fajr Ayat 26 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply