Quran Surat Al Hijr Ayat 63

Quran Surat Al Hijr Ayat 63
قَالُوا بَلْ جِئْنَاكَ بِمَا كَانُوا فِيهِ يَمْتَرُونَ
Qaloo bal jinaka bima kanoo feehi yamtaroona

 

Quran surat 63 ayat Al Hijr

QS 15:63 terjemah kementrian agama republik indonesia

15|63|Para utusan menjawab: “Sebenarnya kami ini datang kepadamu dengan membawa azab yang selalu mereka dustakan.

QS 15:63 tafsir jalalain

15|63|(Para utusan menjawab, “Sebenarnya kami ini datang kepadamu dengan membawa apa yang mereka) yakni kaummu (mendustakannya.”) mereka meragukan tentangnya; subjek yang dimaksud adalah azab.

QS 15:63 tafsir Quraish Shihab

15|63|Para malaikat berkata, “Jangan takut kepada kami. Kami tidak datang membawa apa yang kamu khawatirkan. Kami datang dengan berita gembira, yaitu turunnya azab kepada kaummu yang telah mendustakanmu dengan meragukan atau mengingkari kebenaran datangnya azab itu.

QS 15:63 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

15|63|Mereka menjawab: “(Kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.

QS 15:63 update tafsir 15 ayat 63

 

sebelumnya = QS 15:62 Al Hijr ayat 62

selanjutnya = QS 15:64 Al Hijr ayat 64

 

Quran Surat Al Hijr Ayat 63 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply