Quran Surat Al Mutaffifin Ayat 17

Quran Surat Al Mutaffifin Ayat 17
ثُمَّ يُقَالُ هَٰذَا الَّذِي كُنْتُمْ بِهِ تُكَذِّبُونَ
Thumma yuqalu hatha allathee kuntum bihi tukaththiboona

 

Quran surat 17 ayat Al Mutaffifin

QS 83:17 terjemah kementrian agama republik indonesia

83|17|Kemudian, dikatakan (kepada mereka): “Inilah azab yang dahulu selalu kamu dustakan”.

QS 83:17 tafsir jalalain

83|17|(Kemudian dikatakan) kepada mereka (“Inilah) maksudnya azab ini (yang dahulu selalu kalian dustakan.”)

QS 83:17 tafsir Quraish Shihab

83|17|Lalu dikatakan kepada mereka, sebagai penghinaan, “Siksa yang diturunkan pada kalian saat ini adalah siksa yang di dunia dahulu kalian dustakan kebenarannya.”

QS 83:17 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

83|17|Akhirnya dikatakan (kepada mereka): “Inilah dia (azab seksa) yang kamu dustakan dahulu.”

QS 83:17 update tafsir 83 ayat 17

 

sebelumnya = QS 83:16 Al Mutaffifin ayat 16

selanjutnya = QS 83:18 Al Mutaffifin ayat 18

 

Quran Surat Al Mutaffifin Ayat 17 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply