Quran Surat An Nazi’at Ayat 40

Quran Surat An Nazi’at Ayat 40
وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ
Waama man khafa maqama rabbihi wanaha alnnafsa AAani alhawa

 

Quran surat 40 ayat An Nazi'at

QS 79:40 terjemah kementrian agama republik indonesia

79|40|Dan adapun orang-orang yang takut kepada kebesaran Tuhannya dan menahan diri dari keinginan hawa nafsunya,

QS 79:40 tafsir jalalain

79|40|(Dan adapun orang yang takut kepada kebesaran Rabbnya) di kala ia berdiri di hadapan-Nya (dan menahan diri) menahan nafsu amarahnya (dari keinginan hawa nafsunya) yang menjerumuskan ke dalam kebinasaan disebabkan memperturutkan kemauannya.

QS 79:40 tafsir Quraish Shihab

79|40|Dan barangsiapa yang takut akan kebesaran dan keagungan Tuhannya, yang mengendalikan diri dari hawa nafsu, tempat tinggalnya adalah surga yang menyenangkan.

QS 79:40 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

79|40|Adapun orang yang takutkan keadaan semasa ia berdiri di mahkamah Tuhannya, (untuk dihitung amalnya), serta ia menahan dirinya dari menurut hawa nafsu, –

QS 79:40 update tafsir 79 ayat 40

 

sebelumnya = QS 79:39 An Nazi’at ayat 39

selanjutnya = QS 79:41 An Nazi’at ayat 41

 

Quran Surat An Nazi’at Ayat 40 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply