Quran Surat Az Zukhruf Ayat 43
فَاسْتَمْسِكْ بِالَّذِي أُوحِيَ إِلَيْكَ ۖ إِنَّكَ عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ
Faistamsik biallathee oohiya ilayka innaka AAala siratin mustaqeemin
QS 43:43 terjemah kementrian agama republik indonesia
43|43|Maka berpegang teguhlah kamu kepada agama yang telah diwahyukan kepadamu. Sesungguhnya kamu berada di atas jalan yang lurus.
QS 43:43 tafsir jalalain
43|43|(Maka berpegang teguhlah kamu kepada apa yang telah diwahyukan kepadamu) yakni Alquran. (Sesungguhnya kamu berada di atas jalan) atau tuntunan (yang lurus.)
QS 43:43 tafsir Quraish Shihab
43|43|Kalau memang salah satu dari dua hal itu terjadi–dan memang pasti terjadi–maka berpegang teguhlah kepada al-Qur’ân yang telah Kami wahyukan kepadamu. Tetaplah melaksanakan ajaran-ajarannya, karena kamu berada pada jalan yang benar dan lurus.
QS 43:43 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)
43|43|Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.
QS 43:43 update tafsir 43 ayat 43
sebelumnya = QS 43:42 Az Zukhruf ayat 42
selanjutnya = QS 43:44 Az Zukhruf ayat 44
Quran Surat Az Zukhruf Ayat 43 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.
