Quran Surat Az Zukhruf Ayat 88

Quran Surat Az Zukhruf Ayat 88
وَقِيلِهِ يَا رَبِّ إِنَّ هَٰؤُلَاءِ قَوْمٌ لَا يُؤْمِنُونَ
Waqeelihi yarabbi inna haolai qawmun la yuminoona

 

Quran surat 88 ayat Az Zukhruf

QS 43:88 terjemah kementrian agama republik indonesia

43|88|dan (Allah mengetabui) ucapan Muhammad: “Ya Tuhanku, sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang tidak beriman”.

QS 43:88 tafsir jalalain

43|88|(Dan ucapannya) ucapan Nabi Muhammad; dinashabkannya lafal Qiilihi karena menjadi Mashdar yang dinashabkan oleh Fi’ilnya yang Muqaddar atau diperkirakan keberadaannya; yakni, dan berkatalah dia, (“Ya Rabbku! Sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang tidak beriman.”)

QS 43:88 tafsir Quraish Shihab

43|88|Aku bersumpah dengan ucapan Muhammad saw. yang meminta pertolongan sambil meratap, “Ya Tuhan,” bahwa para pembangkang itu adalah kaum yang tidak beriman.

QS 43:88 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

43|88|Dan (Dia lah Tuhan yang Mengetahui rayuan Nabi Muhammad) yang berkata: Wahai TuhanKu! Sesungguhnya mereka ini adalah satu kaum yang tidak mahu beriman (maka terserahlah kepadaMu untuk mengadilinya)!”

QS 43:88 update tafsir 43 ayat 88

 

sebelumnya = QS 43:87 Az Zukhruf ayat 87

selanjutnya = QS 43:89 Az Zukhruf ayat 89

 

Quran Surat Az Zukhruf Ayat 88 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply