Quran Surat Az Zumar Ayat 58

Quran Surat Az Zumar Ayat 58
أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ
Aw taqoola heena tara alAAathaba law anna lee karratan faakoona mina almuhsineena

 

Quran surat 58 ayat Az Zumar

QS 39:58 terjemah kementrian agama republik indonesia

39|58|Atau supaya jangan ada yang berkata ketika ia melihat azab ‘Kalau sekiranya aku dapat kemnbali (ke dunia), niscaya aku akan termasuk orang-orang berbuat baik’.

QS 39:58 tafsir jalalain

39|58|(Atau datang saatnya seseorang berkata ketika ia melihat azab, “Kalau sekiranya aku dapat kembali) ke dunia (niscaya aku akan termasuk orang-orang yang berbuat baik.”) yakni, orang-orang yang beriman. Maka, dikatakan kepada mereka oleh Allah swt.:

QS 39:58 tafsir Quraish Shihab

39|58|Atau jiwa yang berdosa itu berkata, ketika melihat siksaan, ‘Seandainya aku dapat dikembalikan ke dunia, tentu aku akan termasuk orang-orang yang memperbaiki akidah dan amalnya. ‘”

QS 39:58 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

39|58|”Atau berkata semasa ia melihat azab: ` Kalaulah aku dapat kembali ke dunia, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang mengerjakan kebaikan!”

QS 39:58 update tafsir 39 ayat 58

 

sebelumnya = QS 39:57 Az Zumar ayat 57

selanjutnya = QS 39:59 Az Zumar ayat 59

 

Quran Surat Az Zumar Ayat 58 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply