Quran Surat Nuh Ayat 9

Quran Surat Nuh Ayat 9
ثُمَّ إِنِّي أَعْلَنْتُ لَهُمْ وَأَسْرَرْتُ لَهُمْ إِسْرَارًا
Thumma innee aAAlantu lahum waasrartu lahum israran

 

Quran surat 9 ayat Nuh

QS 71:9 terjemah kementrian agama republik indonesia

71|9|kemudian sesungguhnya aku (menyeru) mereka (lagi) dengan terang-terangan dan dengan diam-diam,

QS 71:9 tafsir jalalain

71|9|(Kemudian sesungguhnya aku telah mengeraskan kepada mereka) suaraku (dan pula telah membisikkan) suaraku atau seruanku (kepada mereka dengan sangat rahasia.)

QS 71:9 tafsir Quraish Shihab

71|9|Kemudian aku menyeru mereka kepada-Mu dengan suara keras, lalu pada suatu kesempatan aku seru mereka dengan terang-terangan dan pada kesempatan lain secara sembunyi-sembunyi dalam rangka mencoba melakukan segala cara.

QS 71:9 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

71|9|”Selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.

QS 71:9 update tafsir 71 ayat 9

 

sebelumnya = QS 71:8 Nuh ayat 8

selanjutnya = QS 71:10 Nuh ayat 10

 

Quran Surat Nuh Ayat 9 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply