Quran Surat Yusuf Ayat 106

Quran Surat Yusuf Ayat 106
وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُمْ بِاللَّهِ إِلَّا وَهُمْ مُشْرِكُونَ
Wama yuminu aktharuhum biAllahi illa wahum mushrikoona

 

Quran surat 106 ayat Yusuf

QS 12:106 terjemah kementrian agama republik indonesia

12|106|Dan sebahagian besar dari mereka tidak beriman kepada Allah, melainkan dalam keadaan mempersekutukan Allah (dengan sembahan-sembahan lain).

QS 12:106 tafsir jalalain

12|106|(Dan sebagian besar dari mereka tidak beriman kepada Allah) mereka tidak mau mengakui bahwa Allah adalah Yang Menciptakan dan Yang Memberi rezeki (melainkan dalam keadaan mempersekutukan) Allah melalui penyembahan mereka kepada berhala-berhala. Oleh karenanya mereka mengatakan di dalam seruan-seruan mereka, “Kupenuhi seruan-Mu; tiada sekutu bagi-Mu kecuali sekutu yang bagi-Mu; Kamu memilikinya akan tetapi dia tidak memiliki.” Yang mereka maksud adalah berhala-berhala yang mereka sembah itu.

QS 12:106 tafsir Quraish Shihab

12|106|Di antara mereka ada yang mempercayai wujud Allah, mengakui-Nya sebagai Pemelihara dan sebagai Pencipta segala sesuatu. Akan tetapi, keimanan sebagian besar mereka tidak berdasar pada landasan tauhid yang benar. Mereka tidak mengakui kemahaesaan Allah dengan penuh tulus dan ikhlas. Keimanan mereka telah tercampuri oleh noda yang menggiring mereka ke jalan orang-orang musyrik.

QS 12:106 terjemah Muhammad Basmeih (Malaysia)

12|106|Dan (orang-orang yang beriman kepada Allah), kebanyakan mereka tidak beriman kepada Allah melainkan mereka mempersekutukannya juga dengan yang lain.

QS 12:106 update tafsir 12 ayat 106

 

sebelumnya = QS 12:105 Yusuf ayat 105

selanjutnya = QS 12:107 Yusuf ayat 107

 

Quran Surat Yusuf Ayat 106 huruf arab, bacaan text latin dan terjemah bahasa indonesia oleh kementrian agama republik indonesia, tafsir jalalain, tafsir quraish shihab, serta terjemah bahasa malaysia oleh muhammad basmeih.

Leave a Reply